027 >>026 洋画、とりわけアメリカの映画を字幕版で観てると字幕が違法薬物の「ヘロイン」となってる部分の音声をよく聞いてると『ハロウィン』と言ってるね。 匿名さん2025/10/31 11:271
030 >>27 イタリア舞台のドラマだと 乾杯が日本語のチンチン 恋愛もので「寂しいの?」が 「ティ(←これが聞き取りにくい)マンコ」にしか聞こえない ちなみにイタリアで「ミキティー」みたいなノリで「ミンティア(おちんちん)」言うと現地警察に即、逮捕されます 匿名さん2025/10/31 11:381